Zeleni čaj

Takšna je vrečka, ki se je prikazala iz ozadja ene od omaric v kuhinji. Spomnila sva se le, da sva jo kupila v eni od kitajstih trgovin v Londonu in da je v njej najbrž zeleni čaj.

Že prvič, ko sva ga pripravila, sva ugotovila, da sta okus in aroma drugačna, kot sva pričakovala. Bila sta prijetna in česa podobnega še nisva okusila.

Na sami vrečki ni bilo v latinici prav nič napisano – razen drobnega napisa: 100g. Vrečko sem fotografiral in uporabil Googlov iskalnik fotografij. Takoj je našel več zadetkov. Med njimi je bila tudi stran japonskega Amazona, seveda z japonskimi pismenkami.

Pisalo je: お茶の丸幸 新茶の香り あさぎり

Sklepam, da je to isti napis, kot je na vrečki, le da so “črke” tiskane. Spet je prav prišel Googlov prevajalnik, ki mi je povedal, da gre za zeleni čaj s posebnim okusom. Če sem prav razumel, je to čaj, ki ga prodaja japonska trgovina  s čaji Ochanomaruyuki.

Evo, tudi japonske napise je mogoče prebrati.

2 thoughts on “Zeleni čaj

Vpiši komentar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Odjava /  Spremeni )

Google photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google računom. Odjava /  Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Odjava /  Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Odjava /  Spremeni )

Connecting to %s